Nhất thì nhì thục

Direct English translation

First, timing; second, well-prepared soil.

Equivalent English version

Timing is everything

Giải thích tiếng Việt
Trong trồng trọt, thời vụ thích hợp và đất đai được cày bừa, chuẩn bị kỹ là hai yếu tố quan trọng hàng đầu quyết định năng suất. Câu này dùng để nhấn mạnh kinh nghiệm sản xuất nông nghiệp, đề cao việc làm đúng lúc và chuẩn bị chu đáo.
English explanation
In farming, the most important factors for a good harvest are sowing at the right season and having land that has been thoroughly cultivated and prepared. It is used to stress practical agricultural experience and the importance of doing things at the proper time with careful preparation.
Variants